Meine Lesefreude erhielt ich schon in jungen Jahren, weshalb ich mich im Besonderen gut mit Jugendbüchern auskenne. Selbst durch das älter werden verlierte ich nicht den Jugendgeist und kann mich u. a. noch gut in die Rolle des starken Mädchens reinversetzen. Die Kirsche auf dem Kuchen ist meine erlangene Fähigkeit auf linguistische Feinheiten zu achten.

Im Rahmen meines B.A. Studiums wurden verschiedene Themenfelder erschlossen und uns umfangreich erläutert. Dieses Wissen konnte ich noch erweitern durch ein 5-monatiges Praktikum als Lektorin in Frankreich.

In meinem Studium wurde klar, dass allein zu Dolmetschen nicht alles ist. Es braucht auch ein selbstbewusstes Auftreten, sprachliche Kompetenzen und einen Sinn für unterschiedliche kulturelle Aspekte. Eben diese Eigenschaften habe ich bereits im Vorfeld während 6 Jahren als Rezeptionistin verinnerlicht.